上へ
| 
前のメッセージへ
| 
次のメッセージへ
| 
ここから後の返答を全表示
| 
返答を書き込む
| 
訂正する
| 
削除する
お名前: 涼音
投稿日: 2004/3/30(23:15)
------------------------------
涼音です。こんばんわ。
"はまこ"さんは[url:kb:11288]で書きました:
〉涼音さんははじめましてですね。よろしくお願いします。
〉（”りょうね”さんなのかな？）
あ〜、そういえば、はまこさんと同じスレッドに居たことがない〜〜〜。
つか、こちらの大御所ともいえる方々とは、殆どそうなんですよね。
"すずね"と読んでやって下さい。湯桶読みなので、かなり変なんですが、originalが
そうなので。
（original = ミルクハウスby川原由美子)
はまこさんとはず〜っと一度話してみたいと、"勝手に"思っていたのでした。
自分の世界が崩壊する時について。。。。お、そう書くと宗教的（笑）
〉〉〉音声読みあげソフトを使ってるのかな？
〉〉そういえばそんな気が、と、よくみたら、Notesの欄に
〉〉Computer-Generated Audio Bookと書かれてました。
〉〉まさに、音声読みあげだったようです。
〉がーん！そんなありがたいようでもちっともありがたくないソフトがあるんですか！
〉心ここにあらずって読みかたしてるなーと思ったけど、どうりで。
あるんです。使い方によっては便利なんですけどね。
nativeな人だったら、単純に読む暇ないから聞くという使い方もひとつの利用法なのかも。
語学学習者の訳にはたちませんけどねぇ。
日本語の読み上げはコンピュータさんにはかなり難しいので、かなり限定的な使い方しか
できませんが、欧米言語だと、あの程度には聞けるものができるので、段々と普及して
きているみたいです。
![[汗]](/keijiban/kb7/icon/org_ase.gif){kind=icon}
11727. ![[賛成]](/keijiban/kb7/icon/org_th_up.gif){kind=icon}
12009. ![[♪]](/keijiban/kb7/icon/org_jackey.gif){kind=icon}
12050. ![[哀]](/keijiban/kb7/icon/org_ai.gif){kind=icon}
11466.