【報告】2月4日（土）　池袋絵本の会

Ernieです。
2月4日（土）に行われた池袋絵本の会の報告です。
立春とは名ばかりで、外は真冬の寒さ厳しい日だったのですが、
参加者の絵本への思いでそんな寒さも吹っ飛んでしまう盛り上がりでした。
また、初参加の方が4人いらっしゃったのですが、スムーズに参加いただけたようで何よりでした。

いつも通り、参加者が自分で持参した絵本について自由に書き込むというスタイルで報告致します。

では、早速、私が持参した本を紹介させて頂きます。

●「トロースドルフ絵本美術館展　赤ずきんと名作絵本の原画たち」図集

昨年の11月末より今年の1月15日まで行われていた上記展示のカタログを持参しました。
これは、当然、一般には販売されてませんのでISBNを含め、画像でご案内できないのが本当に残念です。
展示されていた赤ずきんに関する本やポストカード等の展示物全てと
併設で行われていたレオ・レオーニやヤーノシュといった著名な作家の名作絵本原画が収録されています。

赤ずきんちゃんが、実はハッピーエンドではなく、もとはかなり残酷なお話だってご存知でしたか？

これらのお話が、ハッピーエンドになり、
だんだんと赤ずきんちゃんが少女から幼い女の子として描かれるようになり、
それと対称的に狼が大きく獰猛に描かれるようになった経緯が読み取れたり、
赤くないずきんの赤ずきんちゃんや、犬の赤ずきんちゃん、主人公が少年の赤ずきんちゃん等
本当に多彩な赤ずきんコレクションが堪能できます。

それに付随してイラストレーターが有名な赤ずきんちゃんの絵本を2冊持参しました。
これらも出版が古いため、アマゾン等で品切れです・・・（＾＾；

●Bernadette Watts 「Little Red Riding Hood」

●「Little Red Cap」 The Brothers Grimm / illustrated by Lisbeth Zwerger

赤ずきんちゃんの単語一つとっても英語でもいろいろな表し方があるんですよね。
個人的にコレクションをはじめ、全ての収集品をドイツの美術館に寄贈したヴァルトマン夫妻が
どんどん嵌っていった理由がよく分かります。
私ももう暫くは赤ずきんちゃんに囲まれて暮らしそうです（苦笑）

他の参加者の皆様の絵本も、それぞれに楽しかったり、こだわりがあったり、わぁー、という驚きがあったり・・・。
いつもながらに、あっという間に時間が経ってしまいました。
そんな参加者の皆さんご自身の紹介を私も楽しみにしています(*^^*)

それでは、参加者の皆様、この投稿にレスをつける形でご報告をお願い致します！