Re: 【報告】10/15（土） 池袋絵本の会

みなさま、こんにちは、fiddleです。

２回目、久しぶりの参加で緊張しましたが、和やかな和室の雰囲気にすっかりくつろいでしまいました。
私が今回ご紹介したのは次の２冊です。

◇J.R.R.Tolkien "Letters from Father Christmas"
[url:http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/061800937X/qid=1129779627/sr=1-44/ref=sr_1_2_44/250-7561880-9909048]

クリスマスが近づくと必ず掲示板にも話題が出るので、もうお持ちの方も多いかと思いますが、
クリスマス用に欲しい方はそろそろ注文なさったほうがいいかな、と
老婆心で持ってきました。

この本は、トールキンが自分の子ども達に書いた「サンタクロースからの手紙」をまとめたものです。
玄人はだしの画才に恵まれたトールキンが、たくさんの挿絵とともにサンタクロースの物語をつむぎます。
トールキンは『指輪物語』にも自作の挿絵を何枚も残していますが、
彼にとって視覚的イメージと物語とが密接に結びついていたことを実感できます。

◇Joan Aiken/illustrated by Alan Lee "The Moon's Revenge"
[url:http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/0394893808/qid=1129780209/sr=1-3/ref=sr_1_10_3/250-7561880-9909048]

古本屋さんでこの本を見かけて、わーい、Joan Aikenだ！わーい、Alan Leeだ！と買ってしまったのですが、
お話を読んでみるとfiddleを弾くのが大好きな少年のお話で、古本屋さんで巡り合ったことに運命を
感じてしまったりして。

イギリスはヘンリー８世の時代、馬車作りの息子Seppyはfiddleを弾くのが大好きで、
ある日不思議な声に教えられて、国で一番のfiddle弾きになれるよう月に向かって靴を投げて願を掛けます。
すると、月は願いは聞き入れたものの、汚い靴で顔に痕をつけられたと怒り、Seppyに呪いをかけるのでした。

端正な文章と、幻想的な挿絵がマッチして素敵な絵本となっています。
amazonのカスタマーレビューによれば、絵の中にはケルト系民族楽器も描かれているということです。

自分で絵本を選ぶと、まず絵の好み、それからストーリー展開に重点を置いてしまうのですが、
絵本の会で、特に児童英語に携わっていらっしゃる方が紹介してくださる絵本は、
英語の音の楽しさ、面白さを味あわせてくれるものが多く、
自分ひとりでは出会わない楽しさに出会えてとても感謝しています。
次回も楽しみです。

＞Ernieさん、お菓子ありがとうございました。昔、子どもに「ぐりとぐら」を読んであげていた頃から
気になっていたお菓子を実際にいただけてうれしいです！

＞きゃんちろさん、帰り、傘に入れてくださってありがとうございました。