大阪講演会＆親睦会の参加者の皆様、お疲れ様でした

[掲示板: 〈過去ログ〉オフ会参加募集・報告 -- 最新メッセージID: 14793 // 時刻: 2024/12/28(09:22)]

------------------------------

どうも慈幻です。

本日、大阪YMCAで開かれた酒井先生の講演を聞きに行きました。

てっきり酒井先生単独の講演会だと思っていたのですが、Oxford Press主
催の講演会で、酒井先生は講演者の一人という位置づけでした。

参加者の半数近くが子供に英語を教えてる英語ネイティブの方々だったの
で、最初は英語と日本語半々くらいで講演が始まったのですが、後半、ほ
とんど日本語だけになってしまったのもご愛嬌。

今回、初めて酒井先生や他のタドキストの方々と直接お会いしましたが、
皆様何と言うか活力に溢れておられます。

特に、酒井先生は沖縄、福岡、大阪と連続で出張講演をこなされているに
も関わらず、大変お元気でした。

親睦会は、LonlyとAloneの違いから各国語版の漫画の訳し方に現れる文化
性まで、話題は多岐に渡り、非常に参考になるというか、知的な刺激を受
けました。

仕事の状況次第ですが、このような機会があれば、是非また参加させて頂
きたいと思います。

本日は、皆様、大変有難う御座いました。

以上、用件のみですが、今回はこれで失礼します。

▼返答