Re: 第７９回、第８０回、第８１回　SSS大阪絵本の会　活動報告

Fuukoです。
今回は動物のお話を紹介しました。


■Milo and the Magical Stones / Marcus Pfister

ある島に、ネズミのMiloが仲間と一緒に住んでいました。
夏は、働き、遊び、星空を眺めて語る日々。けれど、冬は暗く湿った穴の中。
ある冬の嵐の後、Miloは不思議な光る石を見つけます。
長老は、「島から何か貰ったら、何かお返ししなくてはいけないよ」と言いました。
途中からページが上下に分かれて、Happy EndingとSad Endingに分かれます。
自然との共存を考えさせるお話。可愛いけれど奥深いです。

■Penguin's Big Surprise -Originally titled Pugwug and Little- / 
Susie Jenkin-Pearce, Illustrated by Tina Macnaughton

Pugwugはペンギンの子供。ある日、大人が大切に抱えている卵を見ました。
弟か妹に会えるよと聞かされて、動かない卵と遊ぼうとします。
見ているだけで触っちゃだめと言い聞かされますが・・・。
ちょっと不自然な内容だけど、一生懸命な新米お兄ちゃんが可愛いです。

■Oh No, Ono ! / Hans de Beer, Translated by Marianne Martens

子豚のOnoは、好奇心旺盛。色んな生き物の真似をしては、失敗の連続。
でも、大抵の動物とは仲良しになってしまいます。
左ページに漫画風の絵。右ページにお話という構成。楽しいです。
Little Polar Bearシリーズの作者Hans de Beerさんのドイツ語原作を
Marianne Martensさんが英訳しています。

■Bad Cat / Tracy-lee Mcguinness-kelly

Bad Catは大きな町に住んでいる猫。
落書きをしたり、人に水を掛けたり、悪戯ばかり。
皆にBad Catと言われては逃げ出していました。
けれど、なぜか意外に良い結果になって皆から喜ばれます。
でも、やっぱり悪戯は止められないんだよね〜。
ポップな絵が楽しいです。