Re: 【報告】０７．７．７　久子紹介本

こんばんは 久子です。

akoさん、長時間の幹事ありがとうございました。
幹事さんの心配りで とても楽しい時間を過ごす
ことが出来ました。

今回持参した本です。

White Rabbit's Color Book
[url:http://www.seg.co.jp/sss_review/jsp/frm_a_120.jsp?cd_syuppan=0000003697]

赤、青、黄色の絵の具が入ったバケツを見つけた白ウサギは順番にその中に入ってみます。
可愛らしいウサギの色がドンドン変わっていく様子が楽しいです。

今回は翻訳も持参して読み比べをしました。
yellow と 黄色 では連想するものが違うし、色も違う など、
色が持つイメージについての話が弾みました。
例えば、Biscuit is yellow. ですが、Biscuit は黄色ではないですよね？

もう一冊 読み聞かせしたのは 同じシリーズの
Gray Rabbit's 1,2,3 ISBN0753452529
[url:http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/0753452529/sss-22]

他にも何冊かあります。

Gray Rabbit's Odd One Out ISBN075345257X
[url:http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/075345257X/sss-22]

Brown Rabbit's Day ISBN0753452561
[url:http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/0753452561/sss-22]

Black and White Rabbit's ABC ISBN0753452537
[url:http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/0753452537/sss-22]

Brown Rabbit's Shape Book (Little Rabbit Books)
[url:http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/0753452553/]

翻訳は、おそらく絶版なので図書館で探してみてください。

Even More Parts
[url:http://www.seg.co.jp/sss_review/jsp/frm_a_120.jsp?cd_syuppan=0000012645]

体のを使った表現が満載の本です。文字とおり受け取ると そんな恐ろしい！
といった表現がそのままイラストにしてあります。
注意：それぞれの表現の解説はなく、文字とおりのイラストがあるだけです。

Redout Flowers and Fruits
[url:http://www.amazon.co.jp/gp/product/0486996069/503-8853247-1485503]

日ごろ読んでいる ヒストリカル ロマンスでは、花を贈ったり、贈られたり
花壇のある庭を散歩したり といったシーンが多いです。大抵の花の名前は
分かるのですが、現代の花と当時の花は違うはず。
ということで購入した植物画の本です。
特にバラの絵が多いので、バラがお好きな人は楽しめると思います。
CD-ROM にTIFF形式ですべての花の画像が収録されています。

それでは