[掲示板: 〈過去ログ〉英語のことなんでも -- 最新メッセージID: 2495 // 時刻: 2025/1/15(14:51)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: Yoshi
投稿日: 2005/7/23(00:41)
------------------------------
皆さん、こんばんは!! Yoshiです。
最近、困っている事があります。
僕は、元々英語とはまったく関係のない部署で仕事に携わって
きたし、今もそうなんですが、最近どういうわけか英語ができる人
というイメージができあがりつつあり、よく手紙の翻訳、(e-mail も含みま
す。)を頼まれたり、海外から電話があるとたいてい僕のところにまわって
きます。
今まで、なんとか対処はしてきましたが、この際すこしレベルアップ
したいと思うようになりました。
頼まれる内容もけっこうむずかしい内容のものが増えてきたので...。
そこでご質問です。
何かこんな僕に参考になりそうな洋書の参考書はあるでしょうか?
ライティングの定番的なものとか、ビジネス上の電話の受け答え、交渉
等のサンプル的なものとか...。
僕は例のとおり、英語は英語でにこだわっていますので、英書リファレンス
で何か良いものをご存知の方がおられましたら、ご紹介いただければ
たいへんに助かるのですが、よろしくお願いします。
これも多読の要領で何冊か読んでみたいと思っていますので。
また、書くときに参考にできそうなサンプル文みたいなものが豊富に
載ってるようなものもほしいです。
▼返答