Frindle 読了

近眼の独眼龍さんに紹介していただきました。
『My Weird School #1: Miss Daisy Is Crazy!』よりは、ちょっと難しいかな。YL の差の通り。簡単な口語的な言い回しがピンとこないところが何カ所もあり。だからと言って、筋がわからなくなってはいないので、それなりに意味はきちんと感じとっているのかもしれませんが、すっきりと理解できていないので、ちょっとむずむずした感じです。このあたりは、依然課題。

主人公 Nick の学校の様子や授業風景が描かれる序盤は、はっきり言って退屈でした。Frindle という言葉が出てくる中盤まで来て、ようやく物語が動き出します。ただし、この後は結構一気に読ませてくれます。

にやりとさせられる温かい結末が素敵な本でした。ただ、スムーズに読めなかったこともあり、大絶賛というほどではありませんでした。